俄语专业四级考试(ТРЯ4,Тесты по русскому языку-4-й уровень),全称为全国高校俄语专业四级水平测试,是高等学校外语专业教学指导委员会主办的全国性的俄语专业水平测试。俄语专业四级考试的目的在于全面检查学生是否达到俄语基础阶段教学大纲所规定的要求,考核学生掌握各项知识和运用各项基本技能的程度,从而了解教学大纲执行情况,促进教学改革,提高教学质量。
一般考试时间在每年的五月份进行,对象为高等学校俄语专业本科读完基础阶段(即第四学期)的学生。考试在上午进行,题型包括人机对话、口语表述、听力、听写、综合知识、阅读、完型填空、写作。俄语专业四级考试不仅要检查学生对语言等知识的掌握情况,而且要检查他们运用这些知识进行听、说、读、写的能力,并且以检查能力为主,在试题中知识性项目与技能性项目所占比例大致分别为40%和60%。俄语专业四级考试共分两场进行,总分为100分。两场考试之间休息20分钟,整个考试时间为187分钟。
俄语专业八级考试(ТРЯ8,Тесты по русскому языку-8-й уровень),全称为全国高校俄语专业八级水平测试,是高等学校外语专业教学指导委员会主办的全国性的俄语专业水平测试。俄语专业八级考试旨在全面考核学生各项知识和语言运用能力,从而了解教学大纲执行情况,促进教学改革,提高教学质量。八级考试目前是我国俄语专业学生最高等级的水平考试,测试内容主要为大学八个学期所学的俄语知识和俄语技能。八级水平通过者可基本胜任俄语听说读写译的实践工作,也为进一步深造打下良好的基础。
一般考试时间在每年的三月份进行,对象为通过俄语专业四级水平测试的四年级在校生,即应届俄语专业学生。俄语专业八级考试共分两场进行。考试在上午进行,题型包括听力理解、阅读理解、综合知识、口语表述、翻译和写作,前三项为客观题,后三项为主观题。考试分两场进行:第一场包括口语表述、听力理解、阅读理解和综合知识(语法、词汇、修辞、文学和国情文化);第二场包括翻译和写作。总分为100分。